广东话翻译人生路美梦似路长<br/路里风霜风霜扑面干br/> 爱问知识人
人生路 美梦似路长 路里风霜 风霜扑面干 红尘里 美梦有几多方向 找痴痴梦幻中心爱 路随人茫茫 人生是 美梦与热望 梦里依稀 依稀有泪光 何从何去 去觅我心中方向 风仿佛在梦中轻叹 路和人茫茫 人间路 快乐少年郎 路里崎岖 崎岖不见阳光 泥尘里 快乐有几多方向 一丝丝梦幻般风雨 路随人茫茫 丝丝梦幻般风雨 路随人茫茫
你想怎样翻译？
这是倩女幽魂的主题曲
其实意思也差不多的了。
我对是粤语专有的做一下注析
其实就一个“几多”罢了，其他都是原意
人生路 美梦似路长
路里风霜 风霜扑面干
红尘里 美梦有几多方向（“几多”就是多少的意思）
找痴痴梦幻中 心爱
路随人茫茫
人生是 美梦与热望
梦里依稀 依稀有泪光
何从何去 去觅我心中方向
风仿佛在梦中轻叹
路和人茫茫
人间路 快乐少年郎
路里崎岖 崎岖不见阳光
泥尘里 快乐有几多方向
一丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫。
相关推荐
-
最大视角宏-魔兽世界最大视角的宏是什么？
视角,设置,知识,魔兽世界,爱问，/script SetCVar("cameradistanceMax",50)是设置距离...
-
心之所向,身之所往,终至所归是什么意思
纯洁,知识,去那里,身体,大理，心之所向，身之所往，终至所归的意思是顾名思义就是内心的向往和憧憬的地方，是我们身体要去的地方。也就是当我们心中有了向往的地方，我们的行动也就有了方向，我们也就不会彷徨，也因为有了心有所想，我们的人生旅途才不会迷路，才不会无目的的奔走匆忙。造句：1、心之所向，身之所往，只要我们能够用心去做，没有什么完成不了的事。 2、心之所向决定了身之所往，因此保持内心的纯洁是非常重要的。3、心之所向，身之所往，心之所在，身之...
-
异路仕途-小说红色仕途为什么不写了？ 爱问
红色,知识,中断,仕途,写了，小说红色仕途为什么不写了？作者因为小说题材构思中断。...
-
红颜皆为粉红骷髅这句话是什么意？红颜皆为
知识,骷髅,这句话,粉红,皆为，红颜皆为粉红骷髅 这句话是什么意思粉红骷髅也叫玫瑰骷髅，就是说在迷人的外表下依然是骷髅本质，有道行的人看玫瑰就像看骷髅那样能看到本质的东西。...
-
女人喜欢男人的蛋蛋吗？常看男人抓着女人乳
女人,男人,女人乳房,男人蛋,喜欢，女人喜欢男人的蛋蛋吗？常看男人抓着女人乳房摸，少见女人抓着男人蛋蛋摸的。男人抓女人乳房大多数是在做爱时，女人抓男人淡淡一般是在做完爱后...
-
条件概率的公式 爱问知识人
条件概率,概率,事件,错误,数据，条件概率的公式：P（A|B）=P(AB)/P(B)，条件概率是指事件A在另外一个事件B已经发生条件下的发生概率。条件概率表示为：P（A|B），读作“在B的条件下A的概率”。条件概率可以用决策树进行计算。条件概率的谬论是假设P(A|B)大致等于P(B|A)。数学家John Allen Paulos在他的《数学盲》一书中指出医生、律师以及其他受过很好教育的非统计学家经常会犯这样的错误。这种错误可以通过用实数而不...
-
广东省农村信用社和广东省农村信用社联合
广东省,机构,知识,农村信用社,是一个，广东省农村信用社和广东省农村信用社联合社有什么不同?广东省农村信用社是所有广东农村合作金融机构的统称，不是专指一个机构广东省农村信用社联合社是一个省级管理机构...
-
“松散的散”读什么？ 爱问知识人
知识,松散,爱问,人知，sǎn （同伞）...
-
何谓地生兰、附生兰？何谓地生兰、附生兰、
虎头兰,知识,质嫩,真菌,共生，何谓地生兰、附生兰、半附生性兰和腐生兰？这是对兰花在野生时的生态习性而言的。野生状态下根系长于地表松土层中的，称为地生兰。其根为地 生根，短圆而质嫩;根群通常附着于树干或岩石表面的，称为附生兰 (或气生兰、热带兰)，其根长圆而质硬，靠空气中的水分、养料为生， 被称之 为气生根;有些兰花，既能地生，也可附生，或有些根群扎进土 壤，有些根群裸露悬空或依附在树干、岩石上的，称为半附生兰(如兔 耳兰，既可地生，也可附...
-
乌金草的药材性状是怎样的？ 爱问知识人
深裂,药材,症状,腺体,性状，乌金草的药材性状是怎样的？全草长20-30cm，全体无毛。根多数，深褐色。茎不分枝，单生或数个丛生。基生叶1-2对，多卷缩;完整者展平后呈椭圆形，长约5cm，全缘，先端钝圆，基部渐狭，下延成柄。有时先端可见花或花脱落后的残柄。花蓝色，5深裂，偶6深裂，裂片椭圆形，先端钝，基部有2个腺体，其边缘具流苏状毛。气微，味苦。中医上乌金草性甘味微苦，想必用乌金草煎服的汤药味道也会有苦味，小编想说乌金草的味道虽苦，只要乌金...
-
无关风月是什么意思啊? 爱问知识人
常觉,认知,知识,洛城,对眼，无关风月 是 什么意思啊?玉楼春·樽前拟把归期说 【宋】欧阳修樽前拟把归期说,未语春容先惨咽,人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 “人生自是有情痴,此恨不关风与月”,是对眼前情事的一种理念上的反省和思考,而如此也就把对于眼前一件情事的感受,推广到了对于整个人世的认知。所谓“人生自是有情痴”者,古人有云“太上忘情,其下不及情,情之所钟,正我辈”。所...
-
要被哥哥狠狠地打屁屁了，哭有用吗 爱问知
去医院,知识,就会,第二天,对你，不要哭，对你哥叫“用力，没吃饭哈？”，这样你爸第二天去医院看你，就会知道你哥有多厉害了，然后你哥被夸，以后就不会打你了...
-
张九皋怎么拼拼音特别是皋字 它是多音
知识,多音字,它是,爱问,拼音，特别是皋字 它是多音字 应该选哪个差下吃海吧...
-
自来水管漏水怎么维修 爱问知识人
连接,作业,操作,补好,工具，1、可以用电焊补好（带水作业也可以，最好是不带水压）。2、找一截自行车内胎，把漏水点裹上几层，然后用细铁丝勒紧。3、钢管可以和PPR或PE管连接，市场上有专用的接头。不过操作很麻烦，需要有专业的工具。自来水是指通过自来水处理厂净化、消毒后生产出来的符合相应标准的供人们生活、生产使用的水。生活用水主要通过水厂的取水泵站汲取江河湖泊及地下水。...