1. 首页 / 知识 /  正文

《名侦探柯南》为何中途要把所有原配音演员全部换掉?

《名侦探柯南》为何中途要把所有原配音演员全部换掉?

如果是日语原版的,换的不多,比较主要的角色大概就是毛利小五郎的声优有更换。

国语版的前期是台配,听口音就知道了,里边好多台湾方言,后期是内地配的,应该是版权全部买下来了,但是前期几百集没有更换内地配音而已。

其实前几年开始,内地播放器,如爱奇艺、腾讯视频以及现在的B站,基本都是跟日本同步播出的(国内播放器略晚些),这也是全部更换为内地配音的转折点。应该以后也不会重返台配了吧,听说台配演员有去世的有离职的,就算回归台配,人也不齐了,还是会有好多新的配音演员加入的。

通过播放器在线看《名侦探柯南》也是近几年才开始的,以前都是通过网站下载,转为在线看后,通过弹幕的确看到了很多素质极差的人,尤其是腾讯和爱奇艺的某些观众,自从换了内地配音后某些人更是变本加厉!其实刚开始换配音的时候感觉确实有点不适应,不过慢慢也就习惯了,内地配音国语版的都是字正腔圆的普通话,挺好的!